译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人(ren)了解你?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
人心失去体统,贼势腾起风雨。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段(duan)思归曲。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
在江汉就曾经一起作客,每(mei)次相逢都是尽醉而还。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直(zhi)之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使(shi)段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远(yuan),不敢(gan)劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
⑴水龙吟:词牌名。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。